您现在的位置:主页 > 高考资讯 > 志愿填报 > 填报指导 > 文章正文

北大外国语学院院长程朝翔:外语学院不只教外语(2)

时间:2011-06-10 16:18 来源:未知 作者:转载 点击:

程朝翔: 我们学院的历史非常长,北大是1898年建立的,可以追溯到京师大学堂,但是我们外国语学院比北京大学的历史还要长,我们最早可以追溯到1862年的京师同文馆,所以比北京大学的历史还要长36年。当时是清政府为

  程朝翔:我们学院的历史非常长,北大是1898年建立的,可以追溯到京师大学堂,但是我们外国语学院比北京大学的历史还要长,我们最早可以追溯到1862年的京师同文馆,所以比北京大学的历史还要长36年。当时是清政府为了应对当时的局势,设立了一个国立的外国语学院,所谓的同文馆就是要通识各国文字。以后的学院发展有很大的变化,比如说1919年胡适先生和当时的蔡元培校长对学科进行了调整,北大废门改系,这样的话外语学科按照现代大学的模式建立起来了,建立起来之后,比如说胡适先生,我们一般人认为胡适先生是一个思想家,中国新文化运动的先驱,但是实际上他在北大的第一个教职就是北大英文系的系主任,当时当然不叫北大英文系系主任了,是北大英文部教授会的主任。所以我们学科有很多的大师,听起来好像都与外语学科关系不是太大,例如徐志摩等,但是都是我们学科的重要人物。

  主持人:程老师,我觉得会有很多家长和同学有一个问题,为什么我孩子要到北京大学读外国语,而不是去北京外国语大学之类的学校学外语,我们和他们相比优势在哪里?

  程朝翔:其实北京外国语大学(微博)是非常好的学校,如果有机会可以去读书也是非常好的。北大外国语学院有北大外国语学院的特点,我们的课程不光是学院内部的资源,也有北大作为一个综合性研究型大学的资源,这是很不一样的。同时我们作为北大的外语学科,我们学科的建制、设置更广,我们有古代语言,有些语言已经是死语言了。我们既有现在用的比较多的西方语言,同时也有周边国家的一些语言,东方语言我们也非常多。这样我们作为一门学科,应该是涉及到很多领域,比如说我们涉及到历史,实际上我们所学的语言不光是语言,涉及到远古一直到现代的历史,我们的几位老师甚至对考古学都有研究,外语与考古也有交叉之处。同时我们还有一些学科不光是语言,还有文化研究,比较现代的语言有当代文化类课程,像新媒体、电影、电视也有课程。同时我们不光有一些比较传统的人文类的学科、课程,也有一些比较实用的课程,比如说对于热点问题的关注。我们知道现在有些热点地区,朝韩半岛、中东还有阿拉伯一些国家,都是大家非常关注的一些热点区域,我们很多老师对于这些区域也非常有研究并开设课程。这样的话我们和国际关系这个学科也有一些交叉,国际关系学科很多人都是通过英语来学习的,但是我们学院不太一样,我们学院的老师都是通过某一对象国语言进行国际关系的研究和教学的。比如说我们有朝韩语专业,有些老师是做这方面研究的;我们的阿语系也是非常强的,有北大卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席,很多老师对阿拉伯世界的很多话题都有研究、教学。所以同学们到这些系来学习的话,我想视野可以大大地拓展。我们虽然叫外国语学院,但是有一些专业有些学校不设在外国语学院而是在历史系,我们的外国语学院是有点不一样的。北京大学也进行宗教研究,我想外国语学院是北京大学宗教研究最强的学院,包括基督教、犹太教、佛教、伊斯兰教还有亚洲新宗教等等的研究,我们都有老师专门研究并开设课程。所以同学们到我们学院之后,接触到的课程、领域远远不只是外语,而是以外语作为一种工具,通过外语掌握一手的资料。一手资料其实是最重要的,如果掌握了一手资料对问题的了解跟二手资料是完全不一样的,二手资料是看不到问题的实质的;但是有了外语,接触到一手资料以后可以看到问题的实质,这是不一样的。比如说像伊斯兰教,现在也是大家比较关注的话题,实际伊斯兰教涉及到的语言不光是阿拉伯语,还有乌尔都语,是巴基斯坦的语言,学乌尔都语的老师们用乌尔都语研究伊斯兰教,就会研究得非常透彻,所以是进入了一个非常美妙、丰富多彩的世界。

  主持人:我们很多高中生在学校读书是学英语,他们一旦大一年级进来之后,选择其他语言方向了,我们是从零开始教起吗?(责任编辑:www.360gaokao.com)

特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,360高考网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。如有出入,欢迎大家予以指正!

挑错 】【推荐】【打印

网友意见留言板
关于我们| About 360gaokao | 服务条款 | 广告服务 | 招聘 | 客服中心 | 网站导航
Copyright © 1998 - 2011 360gaokao. All Rights Reserved
360高考网 版权所有