您现在的位置:主页 > 高考复习 > 英语复习 > 词语趣谈 > 文章正文

现有词典中查不到的一组美国俚语

时间:2009-11-02 11:33 来源:互联网 作者:转载 点击:

现有词典中查不到的一组美国俚语  下面有7句话,在每句话中,圆括号里面的内容就是一个俚语,方括号里面的内容就是这个俚语的意思,

现有词典中查不到的一组美国俚语



  下面有7句话,在每句话中,圆括号里面的内容就是一个俚语,方括号里面的内容就是这个俚语的意思,比如第一句话中的(beemer) [BMW car],中文意思是宝马汽车。下面就请您看一看。

  He just bought a new (beemer) [BMW car] to drive to work in. 他刚刚买了一辆新的宝马车,开出来兜兜风。

  I hear there is a (kegger) [beer party] at John's house tonight. 我听说今晚在约翰家里有一个啤酒聚会。

  I am (maxed out) [exhausted] at my work and need to rest. 工作之后我已经筋疲力尽了,想好好休息一下。

  My office is filled with (paper-pushers) [bureaucratic office workers].  我的办公室里全都是办事拖拉的官僚职员。

  When are you going to be able to move out of that (rathole) [run-down place]? 你什么时候能够搬出那个年久失修的破房子?

  My sister has three (rug rats) [children]. 我姐姐有三个孩子。

  This food tastes (yukky) [bad].这个食品的味道太差了。

(责任编辑:www.360gaokao.com)

特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,360高考网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。如有出入,欢迎大家予以指正!

    挑错 】【推荐】【打印

    网友意见留言板
    关于我们| About 360gaokao | 服务条款 | 广告服务 | 招聘 | 客服中心 | 网站导航
    Copyright © 1998 - 2009 360gaokao. All Rights Reserved
    360高考网 版权所有